さえりさんもこの電話で、他の人と会話より一人でしゃべる方がもっと楽だとおっしゃってました。自分は韓国人の友達がいないから、韓国語で話してみる相手がいないからよくできない!もちろん相手がいるのもいい機会だけど、いなくても一人で十分このようにネイティブのような発音ができます。
自分の韓国語を録音して、それをまた聞きながら直すことをもう何年目しているさえりさんでした。僕も日本語を勉強している人として、真面目にずっとしているさえりさんがすごいと思います。そしてその結果がこうみえるから僕ももっと頑張りたいと思います。
勉強にはいろんな方法がありますね。
編集なしのライブ ▶ https://youtu.be/dn_moHpzlic
【動画の趣旨】
「韓国語で会話してみたいけど相手がいない」「自分の韓国語が合っているのか、どう聞こえるのか、 アドバイスを受けたいけど機会がない」など、このような方々で希望する方と僕がまず韓国語で電話をします。
電話はYouTubeのライブ中にします。
後日「もっとこうしたら自然に聞こえる」「ここがよかった」といったところを編集して、みなさんの韓国語学習を応援する、そんな動画です。
(電話ライブ : 毎週土曜日 夜9時~11時)
【영상 기획 의도】
한국어로 말해보고 싶은데 말할 상대가 없는 일본 사람들을 위해서 자신의 한국어가 맞는지, 어떻게 들리는지 조언을 받을 기회가 없는 분들과 먼저 유튜브 라이브에서 전화를 합니다.
그리고 그 전화에서 '어? 이렇게 말하면 더 한국인 같겠다!' 라든가 '우와! 이런 표현은 정말 한국인 같다!' 같은 부분을 편집해서 한국어 학습자분들께 도움이 되도록 올리는 그런 영상입니다.
(전화 라이브 : 매주 토요일 저녁 9시~11시)
Instagram ▶ https://www.instagram.com/skyhashi